Cosas que sólo pasan en Tokyo

Como que, por ejemplo, construyan un robot de 18 metros de altura para conmemorar el 30º aniversario de la serie de animación Gundam.

Era impresionante, ahí todo serio...

La verdad es que estaba muy bien hecho. Cuando hacías zoom con una buena camara, como la de Héctor, veías que tenía botones que ponían «sólo personal autorizado», «presionar para liberar», y cosas así. Muy alucinante.

Shibuya (y manga café de nuevo)

Shibuya es uno de los muchos Tokyos dentro de Tokyo, y al mismo tiempo es todos ellos.

Pasar por Shibuya es alucinar con el cruce. Uno de los puntos del planeta por el que pasa más gente al día.

Cruce de Shibuya a las 10 de la mañana de un domingo. Desde el famoso Starbucks 😀

Sobre talento y originalidad

«Hago algo que a nadie se le haya ocurrido hacer antes. Así me vuelvo a sentir distinta, aunque sólo sea por un segundo.

Es tu oportunidad de hacer algo que nadie ha hecho antes y que nadie podrá hacer ya por primera vez en toda la historia de la humanidad. Y bueno, por lo menos se te recordará por eso, por ser el tío que hizo eso ¡POR PRIMERA VEZ!»

Trabajar en Japón: errores y culpa 2

Por continuar con el post mas leído de todos los que he hecho hasta ahora, he tenido una conversación que me ha hecho reflexionar más sobre la gestión de la culpa. Una de las cosas más fascinantes de vivir en otra cultura es que la diferencia cultural aparece en los momentos en los que menos te lo esperas.

El otro día estaba hablando con una compañera de trabajo, y decía que le encantaba la frase «No puedes cambiar a los demás ni el pasado, pero puedes cambiarte a tí mismo y al futuro». La estuvimos analizando un rato, y después le dije que yo había leído en un artículo un rato antes la frase «el perdón es la venganza de los buenos» y que me había impactado.

• Pues a mí no me gusta.
• ¿No?
• No. Venganza es una palabra que tiene un significado malo.
• Ya, pero al ser «la venganza de los buenos», cambia y se vuelve un buen significado.
• Pues a mí no me gusta. ¿Es de la Biblia?
• No creo. Vamos, no parece.
• Claro, es que tú vienes de cultura cristiana, y el perdón te resulta importante. Yo, he crecido en un entorno budista, y para nosotros el perdón no tiene tanto significado. Será eso.

Finde en Tokyo: 漫画喫茶 ｙ 猫カフェ

Pues un finde aburrido y con lluvia en Tokyo, lo mejor si vives a dos horas de distancia es meterte en un 漫画喫茶 (mangakissa: comic+cafetería) a pasar el rato.

Estos sitios son, básicamente, cualquier cosa. Tienen acceso a internet y un montón de mangas para leer. Anna y yo elegimos uno de los que más nos gusta de Shibuya, que tiene una especie de minidepartamentos para dos personas, con un ordenador y una pantalla enorme para ver DVDs (con auriculares, por supuesto). El suelo del departamento es blandito, y hay un cojín/almohada, así que es estupendo para pasar la noche (1500 yenes por persona por 10 horas que estuvimos allí, incluyendo una ducha).

Temporada de lluvias: 梅雨

En Junio, en Japón llueve. Y Tokyo mola bajo la lluvia, y bajo los paraguas transparentes.

Próximamente, ¿qué hacer un día de lluvia en Tokyo?

Genética de poblaciones en Japón

A traves de un artículo de Luis, empecé a investigar un poco, y acabé aprendiendo bastante sobre la génetica de los japoneses. Y decidí que merecía la pena escribir un artículo (y si dejo la bioquímica de investigación y me dedico a la divulgación cientifica?).

(Posible coñazo y para nada interesante, siéntete libre para dejar de leer)

Japón es un archipiélago, y desde hace muchísimo tiempo. Y además, históricamente, han estado muy aislados del exterior, por lo que es uno de los países mas homogéneos genéticamente que existen. Es decir: el contenido genético de todas las personas de Japón es bastante más parecido entre sí que el de cualquier otro país del mundo (que han sufrido invasiones, inmigración, y demás cosas que amplían la diversidad genética).

Esto explica ciertas cosas. Por ejemplo, al tener los japoneses una carga genética muy parecida, sus sistemas inmunes estarían preparados para las mismas cosas, lo que, sumado a las grandes aglomeraciones de las megalópolis, explica que las enfermedades se transmitan mas rápido en Japón que en el resto del mundo. (Esto sucede, y de hecho es la principal pega a la existencia de rebaños de vacas u ovejas clonadas).

Trabajar en Japón: errores y culpa

La semana pasada expuse a mi supervisor una serie de problemas con la empresa. Él habló con los dos jefazos, y han decidido que me cambian de grupo de investigación.

Lo curioso de todo esto es que mi jefe directo me ha pedido perdón (él fue quien habló con los jefes para ver como podía mejorar mi situación, y al cambiarme de grupo, él deja de ser mi jefe y le da pena). Los jefazos también me han pedido perdón por el trato recibido y me han «agradecido mis críticas» porque así podran tratar mejor al próximo becario. Y cuando he hablado con la gente del nuevo grupo, me han pedido perdón, literalmente, por no haber «acudido en mi rescate» hasta ahora, porque eran conscientes de que lo estaba pasando mal.

Camping a la japonesa

La propuesta era irme de camping con Alejandro, un chico español que lleva viviendo dos años en Japón, y un grupo de japoneses. Todo un fin de semana.

Al final, como siempre, las cosas son mucho más de lo que parecen inicialmente.

Tokyo. 東京.

Tokyo es mucho más que una ciudad. Es mucho más que 23 distritos, incluso más que 23 ciudades. Tokyo, depende de como lo mires, es Tokyo, Chiba, Saitama y Kanagawa. Tokyo son más de 35 millones de personas en menos de 14000 km cuadrados.

Trabajar en Japón: 職場憲章

Todos los días, despues del descanso para comer, en mi empresa hacemos una breve reunión del grupo de trabajo. Cuando acaba todo el mundo de decir lo que tenga que decir (programan próximas reuniones, eventos, charlas, distribución de tareas), llega el momento del 職場憲章 (estatuto del lugar de trabajo).

Empieza una persona, señalando un cartel en la pared y leyéndolo. Cuando él acaba, lo lee el resto del grupo de investigación, también señalando.

Hasta ahora, durante 6 meses, todos los días leíamos un cartel que pone:

作業前KYで無事故・無災害。ヨシ！

（Antes que el trabajo, la prevención de riesgos. Así, ni accidentes ni desastres. ¡Correcto!)

Distancias y sitios (Japón, octubre de 2008)

Tokyo es una ciudad extraña. Al llegar, descubres que no entiendes nada. Todo funciona por una serie de reglas no escritas y nada obvias. Así que tienes que sumarte a la mayoría para hacer cualquier cosa.

Ese poder de la mayoría (del みんな-san) mueve cada pequeña cosa que hay que hacer. Tienes que tener en cuenta cómo afectan a los demás tus decisiones antes de cada paso. Simplemente, tienes que funcionar de otra forma por dentro.

Todos los días en el metro vas comprobando que sí, que lo que sospechas es cierto. Eres el único occidental que ves a la redonda. Y eres el único occidental que ellos ven a la redonda. Notas reacciones muy raras. Descubres el «vacío del gaijin» (así llamamos al círculo que se produce a nuestro alrededor, que es el último sitio en llenarse del tren).

Propiocepción y cinestesia (febrero de 2009)

Una de las cosas buenas de irte muy muy lejos y de defenderte en un entorno completamente distinto al tuyo es lo que te hace cambiar tu percepción de ti mismo y tu cultura. Estar en un entorno «hostil» (lleva comillas, pero Japón es un entorno bastante más hostil de lo que parece a primera vista), te ayuda a redefinir ciertas posiciones y creencias, que luego serán aplicables cuando te traslades a otro entorno (el inicial u otro distinto).

Ahora mismo, mi vida diaria es bastante rutinaria y anormal al mismo tiempo. A no ser que abra el messenger o FB, o llame por teléfono a alguno de los Vulcanus españoles o a los que conocemos en la universidad de Keio, no hablo una palabra de español en todo el día. La mayoría de los días intercambio un par de frases en inglés con alguien en el trabajo, y las conversaciones más densas del día son en japonés (lo que, teniendo en cuenta mi nivel actual, hace que no sean para nada densas).
Todo esto lleva a que me paso muchísimas horas callado. Observando y procesando.

Otoño en Tokyo (noviembre de 2008)

El otoño ha llegado a Tokyo. Y no hablo de las hojas rojas de los arces y las hojas amarillas de los gingkos, que son un espectáculo que comentaré otro día. Hablo del frío. Hace frío. De repente, sin darte cuenta, ha llegado el frío. Pero este año es distinto. Este año no necesito que vengas a darme calor, a calentarme por dentro. Este año estoy lejos, y no te echo de menos, no te necesito. Y disfruto pasando frío por fuera y no por dentro.

Y a pesar de lo duro que sea a veces, el día a día tiene ese valor añadido de poder volver y decirte:

«Sí, porque como tardaste en aparecer, me fui un año a Japón. Por si me encontrabas allí. Y estuve todo un otoño pasando frío en Tokyo y no te dignaste a aparecer».

Suponiendo, claro, que el Amor decida pasar por mi vida el suficiente tiempo como para hacerle reproches.

Madrid (julio de 2008)

Finally, I am on the bus that is taking me out of Madrid. Rufus whispers in my ear he’s going to a city already burnt down, and makes me wonder where am I going to and what am I leaving behind.

I realize the woman sitting next to me has just started crying, what brings immediately to my head that night two years ago, when I cried by myself on a train and finished drinking stolen alcohol from the train cafeteria with two girls I had just met.